रामचरितमानस तुलसीदास का भक्तिपरक रामकथा-ग्रन्थ है। उसकी अपनी काव्य और धार्मिक परम्परा है; वह वाल्मीकि के संस्कृत महाकाव्य का शब्दशः हिन्दी अनुवाद नहीं।
पाठक के लिए मूल अंश, आधुनिक हिन्दी या अंग्रेज़ी की व्याख्या और बाद के कथाकार का रूपान्तर अलग पहचानना उपयोगी है। इन स्तरों को स्पष्ट रखने से समझ सहज होती है।
यह पृष्ठ उसी पाठ-दृष्टि का परिचय है। पूर्ण अंश, अर्थ और समीक्षित अध्ययन-संस्करण प्रस्तावित हैं। नीचे का प्रकाशक-सन्दर्भ धार्मिक संस्करण पहचानने के लिए है; उसके आधुनिक अनुवाद इस परिचय में नकल नहीं किए गए।